chaflán

chaflán
m.
bevel edge, bevel, chamfer.
* * *
chaflán
nombre masculino
1 (bisel) chamfer
2 (esquina) corner
la casa del chaflán the corner house
* * *
SM
1) (=inclinación) bevel

la casa que hace chaflán — the house on the corner

2) (=casa) corner house
* * *
masculino (Tec) chamfer, beveled* edge; (esquina) corner

el banco que hace chaflán — the bank on the corner

* * *
masculino (Tec) chamfer, beveled* edge; (esquina) corner

el banco que hace chaflán — the bank on the corner

* * *
chaflán
masculine
1 (Tec) chamfer, beveled* edge
2 (esquina) corner
el banco que hace chaflán the bank on the corner
decidimos colocar la cama haciendo chaflán we decided to put the bed across the corner of the room
* * *
chaflán nm
1. [de edificio] corner [cut off at an angle, rather than at 90 degrees];
la tienda hace chaflán the store is on the corner of the building
2. Geom bevel
* * *
chaflán
m corner

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • chaflán — sustantivo masculino 1. Pared estrecha que está en lugar de la esquina de un edificio: La casa tiene un balcón en el chaflán. Casi todas las manzanas del Ensanche barcelonés tienen chaflanes en vez de esquinas. 2. Área: geometría Cara que resulta …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • chaflán — (Del fr. chanfrein). 1. m. Cara, por lo común larga y estrecha, que resulta, en un sólido, de cortar por un plano una esquina o ángulo diedro. 2. Plano largo y estrecho que, en lugar de esquina, une dos paramentos o superficies planas, que forman …   Diccionario de la lengua española

  • chaflán — (Del fr. chanfrein < chanfraidre, cortar en chaflán < chant, ángulo, canto + fraindre, cortar.) ► sustantivo masculino 1 CONSTRUCCIÓN Pared de un edificio situada en el punto de intersección entre dos muros perpendiculares donde debería… …   Enciclopedia Universal

  • Chaflán — La palabra chaflán, línea que une dos líneas o planos antes de juntarse en su punto de corte, puede referirse a: Chaflán, medida urbanística y arquitectónica de matar las esquinas. Chaflán, medida en piezas de mobiliario de matar las esquinas.… …   Wikipedia Español

  • chaflán — {{#}}{{LM C08117}}{{〓}} {{SynC08308}} {{[}}chaflán{{]}} ‹cha·flán› {{《}}▍ s.m.{{》}} Cara, generalmente larga y estrecha, que une dos superficies planas que forman ángulo, y que sustituye a la esquina que ambas formarían: • El chaflán del edificio …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • chaflán — s m 1 Plano generalmente largo y estrecho, que resulta de cortar una esquina para eliminar la arista o el filo, ya sea de paredes, de piezas de metal, de piezas de cuero, etc: hacer un chaflán 2 Esquina de una calle, cortada de esa manera …   Español en México

  • Chaflán (arquitectura) — Para otros usos de este término, véase chaflanado. Plan Cerdá: achaflanamiento de las esquinas en las manzanas …   Wikipedia Español

  • Chaflán —    see López, Carlos …   Biographical Dictionary of Mexican Film Performers

  • chaflán — sustantivo masculino ochava …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • chaflan —   golpe o cortadura parcial que se produce con sesgo …   Diccionario de Guanacastequismos

  • Los millones de Chaflán — «Los millones de Chaflán» se filmó en el pueblo de San Antonio Tecómitl, de la Delegación Milpa Alta, Ciudad de México con la dirección de Roberto Aguilar (o Rolando Aguilar según otras fuentes), en 1938. Título original: Los millones de Chaflán; …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”